Lying Beetle, 2019

Morceaux de bois, résine végétale, dimensions variables.
Pieces of wood, vegetable resin, variable dimensions.

Expérimentations lors d'une résidence artistique sur l'île d'Oshima Izu, Prefecture de Tokyo.

Ce sont deux morceaux de bois récupérés sur l'île, creusées et emplis de résines liquéfiées.

Posé verticalement sur le mur, la résine s'est écoulée hors de la cavité sculptée dans le bois, très lentement, à l'image d'un temps qui s'écoule, et se déverse sur le sol.

Un scarabée est resté collé à la résine, pris au piège par cette matière collante.



Experiments during an artistic residency on the island of Oshima Izu, Tokyo Prefecture.

They are two pieces of wood recovered on the island, dug and filled with liquefied resins.

Placed vertically on the wall, the resin has flowed out of the cavity carved into the wood, very slowly, like time passing, and is pouring onto the floor.

A beetle remained stuck to the resin, trapped by this sticky material.