Brûlis, 2024


Vidéo HD, 10 minutes (lecture en boucle).
Papier de riz, sel, eau et encres.
Dimensions variables.

Cette vidéo est composée de papiers qui brûlent. Le terme Brûlis provient d’une pratique agraire ancienne qui consiste à brûler un terrain pour défricher et créer un champ fertile. En Écosse et au Royaume unis c’est aussi un court d’eau. Dans cette vidéo ce sont des dessins à l’encre sur papier végétal qui brûlent. Mis en miroir, leur embrasement dessinent et laissent émerger des paysages, des monstres, des pareidolies anthropomorphiques qui se transforment lentement sous nos yeux.


Brulis, 2024


Video, 10 min (loop) 
Rice paper, salt, water and inks.
Variable dimensions.

This video is composed of burning papers. The term "slash and burn" comes from an ancient agricultural practice that consists of burning land to clear and create a fertile field. In Scotland and the United Kingdom, it is also a watercourse. In this video, ink drawings on vegetable paper are burning. Mirrored, their blaze draws and reveals landscapes, monsters, and anthropomorphic pareidolia that slowly transform before our eyes.







Extrait de la vidéo :