top of page

Involutive, 2011
Bois, 120 x 25 x 25cm.
Wood, 
120 x 25 x 25cm.

C'est un corps qui prend son indépendance, qui se retourne et se nourrit de lui-même. Il peut pousser comme un végétal et se veut plante plutôt qu'organe. C'est aussi une tentative de traduire cette poussée involutive de l'anorexie décrite par Deleuze.

Dans ce corps le souffle peut circuler perpétuellement, quitte à s'user et à se faner de l'intérieur.


It is a body that takes its independence, which turns around and feeds on itself. It can grow like a plant and wants to be a plant rather than an organ. It is also an attempt to translate this involutive thrust of anorexia described by Deleuze. In this body the breath can circulate perpetually, even if it means wearing out and fading from the inside.

 

bottom of page